Prevod od "está absolutamente" do Srpski


Kako koristiti "está absolutamente" u rečenicama:

Quero um cara como você... alguém que está absolutamente seguro... que sabe que está sendo bem pago para se ariscar e não gritar.
Trebam nekog poput tebe. Pouzdanog. Ko zna da je dobro plaæen za rizik i neæe propevati kad postane gusto.
Sim, acho que está absolutamente certo.
Da. Mislim da si apsolutno u pravu.
Está absolutamente certo... que o medo de Dom Medina é injustificado?
Da li ste sasvim sigurni da je strah g-dina Medine neopravdan?
Tudo que posso lhe dizer é que ele está absolutamente aterrorizado.
Jedino što mogu da vam kažem jeste da je totalno užasnut.
Alferes, você está absolutamente certo, mas você também está... absolutamente errado.
Imate potpuno pravo. Ali isto tako uzimate posve krivo.
Sobre minha insubordinação, está absolutamente certo, General.
U pogledu moje neposlušnosti prema vama, gospodine, u pravu ste.
E eu quero que você saiba que eu ouvi, e que você está absolutamente certa.
Ali samo hocu da vam kažem da sam cuo, i da ste potpuno u pravu.
Se desativarmos a bomba, e o asteróide passar do limite de segurança... não há volta, está absolutamente certa disso?
Ako deaktiviramo bombu i asteroid proðe kritiènu toèku, više nema povratka.
Você está... absolutamente... 100% certo, senhor.
Vi ste... potpuno... 100% u pravu, gospodine.
Acalme-se, Aby não está aqui mas ela está bem, está absolutamente bem, meu nome é Joe e eu te ajudarei com tudo isto.
Budite mirni. Abby nije ovdje, na sigurnom je. Ja sam Joe, ovdje sam da vam pomognem.
Eu próprio penso que ele está absolutamente fantástico!
Ja lièno mislim da on izgleda apsolutno savršeno!
Bem, não sei o que você fez, mas está absolutamente radiante.
Pa, ne znam šta si to sebi uradila ali prosto zraèiš.
Então, está absolutamente convicto de que ela era culpada?
Значи да сте уверени да је она била крива?
Agora, se você está absolutamente certo de que sua esposa nunca fez sexo com ninguém além de você desde que vocês se casaram, então estou errado.
Ako se potpuno sigurni da nije spavala ni s kim otkako ste u braku, onda se ja varam.
Está aí parado, Sr. W, dizendo que está absolutamente seguro... que nunca voltará a se surpreender... até ter concluído seu percurso terrestre?
Ostajete pri tome, G. W., i tvrdite da ste sasvim sigurni da nikada više neæete biti iznenadjeni dok ne završite misiju koja je pred Vama?
A não ser que você está absolutamente certa disso, fique longe dele.
Ako nisi sasvim sigurna, drži se što dalje od njega.
Se por caráter, quer dizer que ele tem líquido vaginal em todo canto e rasgado do estofamento, está absolutamente certo.
Da, pa... ako pod karakter misliš ženske sokove u svakom utoru i udubini presvlaka, tada, da, imaš apsolutno pravo.
Acho que você está absolutamente certo.
Mislim da ste apsolutno u pravu.
Você está absolutamente certa... vá na casa dela.
Apsolutno si u pravu. Idite joj u kucu...
O fígado tem listras cinzas, que não é um bom sinal mas seu pobre reto está absolutamente pulverizado que é comum para uma ovelha desta região.
Па, јетра је сива што није добар знак, али његов јадни ректум је потпуно разваљен, што и није баш чудно за овцу из ове регије.
Está absolutamente correto, seu comedor de Friskies esquisito.
Imaš pravo ti prpošni, napasni èudaèe! Molim te!
Olha, tudo que você disse sobre a casa, sabe, sobre nosso futuro, você está absolutamente certa.
Гле... Све што си управо рекла о кући, знаш, нашој будућности, потпуно си у праву.
"O Irã não está absolutamente num estado pré-revolucionário. "
"Iran 100% nije u predrevolucionarnom stanju."
Você está absolutamente certa de que quer pôr o pé - em tal reino misterioso?
Da li si potpuno sigurna da želiš da zakoraèiš u tako misteriozno mesto?
Você pode se consolar sabendo que você está absolutamente impotente.
Може бити утјешно знати, да си потпуно беспомочан.
Você está absolutamente livre para ir para casa e se recuperar, é claro.
Slobodna si da ideš ako želiš, i oporaviš se, naravno.
Você está absolutamente certo, Sr. Webster.
Apsolutno si u pravu, Господин Вебстер.
Ana está absolutamente louca com o meu perfil.
Ana je luda za mojim profilom.
E o estádio Ullevi está absolutamente em êxctase. 50.000 fãs gritando.
A stadion Ulevi apsolutno grmi od 50.000 navijaèa.
Quando eu paro para pensar sobre isso, ele está absolutamente certo.
Када застанем и размислим, он је потпуно у праву;
E eu acho que um dos problemas com a economia clássica é que ela está absolutamente preocupada com a realidade.
Mislim da je jedan od problema klasične ekonomije njena potpuna preokupiranost realnošću.
Está absolutamente equilibrado entre a inocência e a experiência, e isso fez parar minha caminhada em frente a esta pintura.
On je u potpunosti izbalansiran između nevinosti i iskustva i to me je zaustavilo ispred ove slike.
1.82581782341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?